IDO • Linguo Internaciona • Universala • Neutra • Facila


English Deutsch Français Plusa lingui

GramatikoGermana


Vu esas la esma
vizitanto di ca ret-situo

Specala ofro

Ido-Situi

Kurseto por Infanti da A. Martinez (Hispania), PDF-file 2Mb

Interretala dicionarii

Ido-uzantogrupi

Diversa texti, literaturaji, Idokursi ed Idofilmi

Plusa Situi

Idofonduri

Wiki interna

modifikez flanko-bendo

Impressum: / Impresumo:

Inhaber der Internetpräsenz www.ido.li:
propietanto dil retsituo www.ido.li

Deutsche Ido-Gesellschaft e.V.
Germana Ido-Societo r.a.
c/o ver.di Berlin
FB 8 / AG Ido
Köpenicker Str. 30
D- 10179 Berlin

GramatikoGermana

Merkmale der Ido-Sprache

Es werden viele Wörter verwendet, die den meisten von uns aus der deutschen Sprache bzw. als Fremdwörter schon bekannt sind: sporto (Sport), problemo (Problem), kontakto (Kontakt), familio (Familie), patro (Vater), matro (Mutter), teatro (Theater), muziko (Musik), danso (Tanz), bela (schön) usw. Alle Substantive enden in der Einzahl (singularo) auf -o, in der Mehrzahl (pluralo) auf -i. Alle Adjektive enden mit -a. Alle abgeleiteten Adverbien enden mit -e. Verben in der Gegenwart enden mit -as, z.B. me skrib-as – ich schreibe. Verben in der Vergangenheit enden mit -is, z.B. tu lern-is – du lerntest. Verben in der Zukunft enden mit -os, z.B. ni lekt-os – wir werden lesen.

Das Alphabet

Ido verwendet die lateinischen Buchstaben ohne Sonderzeichen.

Buchstabeabcchdefgh
Ausspracheabctschdefgh
Buchstabeijklmnopq
Ausspracheifranz. jklmnopq
Buchstabersshtuvwxy
Ausspracherssschtuvengl. wxj
Buchstabez
Ausspraches (weich)

Die Umlaute ä, ö, ü und das ß gibt es nicht, ebenfalls keine Buchstaben mit Über- oder Unterzeichen (é, à, â ...). Anders als im Deutschen werden folgende Buchstaben (-folgen) ausgesprochen:

  • c – wie z in Zucker
  • gu – wie gw in Argwohn
  • ng – wie ng in ungern
  • s – scharf wie ss in Wasser
  • v – wie w in Wald
  • z – weich wie s in Sahne
  • ch – wie tsch in Tscheche
  • j – wie j in Journal
  • nk – wie nk in Unkraut
  • sh – wie sch in rasch
  • w – englisches w, wie u in Quadrat
  • y – wie j in ja

Die Betonung

In der Regel wird die vorletzte Silbe eines Wortes betont, z. B. portre'to (Porträt), kolo'ro (Farbe), ta'blo (Tisch), stu'lo (Stuhl), la'mpo (Lampe). Bei mehrsilbigen Wörtern, in denen am Ende 2 Vokale stehen, wird die vorangehende Silbe betont, z.B. li'nguo (Sprache), fi'lii (Kinder), melo'dio (Melodie). Bei der Nennform von Verben wird die letzte Silbe betont, z. B. fala'r (fallen), kisa'r (küssen), skriba'r (schreiben).

Die Grundzahlen

0 – zero
1 – un
2 – du
3 – tri
4 – quar
5 – kin
6 – sis

7 – sep
8 – ok
9 – non
10 – dek
11 -dek-e-un
12 - dek-e-du
20 - duadek

21 - duadek-e-un
100 – cent
200 - duacent
1000 – mil
9000 - nonamil
Million – milion
4326 - quaramil-e-triacent-e-duadek-e-sis

Ordnungszahlen

Die Ordnungszahlen werden durch die Nachsilbe ''-esm" zusammen mit der Endung -o, -a oder -e gebildet:

la unesmoder Erste
la duesma stradodie zweite Strasse
la okesma lecionadie achte Lektion
triesmedrittens

Substantivierte Zahlwörter

Mittels der Endung -o, Plural -i können die Zahlwörter substantiviert werden.

la duodas Paar
dekduoDutzend
tri dekdui da ovodrei Dutzend Eier

Adjektivierte Zahlwörter

Mit der Endung -a dienen die Zahlwörter als Adjektive:

dua kantozweistimmiger Gesang
tria atakoein Angriff zu dritt

Adverbiale Zahlwörter

Mittel der Endung -e werden aus den Zahlwörtern Adverbien gebildet:

duezu zweit
ili atakis me triesie griffen mich zu dritt an

Bruchzahlen

Die Bruchzahlen werden durch die Nachsilbe -im gebildet.

duimoHälfte
triimoDrittel
du triimizwei Drittel