IDO • Linguo Internaciona • Universala • Neutra • Facila


English Deutsch Français Plusa lingui

WikiNovaVorti2002


Vu esas la esma
vizitanto di ca ret-situo

Specala ofro

Ido-Situi

Kurseto por Infanti da A. Martinez (Hispania), PDF-file 2Mb

Elektronikala dicionarii

Ido-uzantogrupi

Diversa texti, literaturaji ed Idokursi

Plusa Situi

Idofonduri

Wiki interna

modifikez flanko-bendo

Impressum: / Impreso:

Inhaber der Internetpräsenz www.ido.li:
propietanto dil retsituo www.ido.li

Deutsche Ido-Gesellschaft e.V.
Germana Ido-Societo r.a.
c/o ver.di Berlin
FB 8 / AG Ido
Köpenicker Str. 30
D- 10179 Berlin

Onlinekontakt
Interreta kontaktformulario

Administrator der Internetpräsenz www.ido.li:
administranto dil ret-situo www.ido.li

Frank Kasper
Breitscheidstr. 22
D- 90459 Nürnberg

Onlinekontakt
Interreta kontaktformulario

WikiNovaVorti2002

NOVA VORTI DI IDO

Imprimez ica listo http://www.ido.li/vortari/nova-vorti-2002.php

kun tradukuri Angla, Franca, Germana, Hispana, Italiana, Rusa http://idolinguo.org.uk/novvorti.rtf

La Rusa vorti esas anke transkribata (http://translit.cc/ future http://idolinguo.org.uk/rusliter.htm ). Ni pregas nia Rusa samideani kunlaborez por plenigar la Rusa vorti. Ka tu volas helpar, skribez ye la dgroth-ye-idolinguo.de por obtenar la sekreta vorti por la Wiki-listo. Tradukilo: http://de.babelfish.yahoo.com/translate_txt Originala versiono hike: http://idolinguo.org.uk/nvrus3.htm

[t] = transitiva, [n] = ne-transitiva, [m] = mixita (t/n)

IdoAnglaFrancaGermanaHispanaItalianaRusaRusa (Latina-Transl.)
adrenalin.o(GB) adrenalin, (US) epinephrineadrénalineAdrenalinadrenalinaadrenalinaадреналинadryenalin
aerodinamik.oaerodynamicsaérodynamiqueAerodynamikaerodinámicoaerodinamicaаэродинамикаaerodinamika
aerojel.oaerogelaerogelAerosilicagelaerogelaerogelаэрогельaerogyel'
aeronautik.oaeronauticsaéronautiqueLuftfahrt, Aeronautikaeronáuticaaeronauticaаэронавтикаaeronavtika
aerosol.oaerosolaérosolAerosolaerosolaerosolаэрозольaerozol'
aguti.oagoutiagoutiAgutiagutíagutiагутиaguti
akril.aacrylicacrylique(Sub.) Acryl ,Acroleinacrílicoacrilicoакриловыйakrilovjy
akronim.oacronymacronymeAkronymacrónimo, siglaacronimoакронимakronim
akupuntur.oacupunctureacupuncture, acuponctureAkupunkturacupunturaagopunturaакупунктура, иглоукалывание, иглотерапияakupunktura, igloukaljvaniye, iglotyerapiya
Alask.aAlaskaAlaskaAlaskaAlaskaAlascaАляскаAlyaska
alergen.oallergenallergèneAllergenalergenoallergeneаллергенallyergyen
aleron.oaileronaileronQuerruder, Quersteueralerónalettone, aleroneэлерон, стабилизаторelyeron, stabilizator
alexin.oalexinalexineAlexinalexinaalessinaалексин, комплементalyeksin, komplyemyent
alginat.oalginatealginateAlginatalginatosalginatoальгинатal'ginat
amfetamin.oamphetamineamphétamineAmphetaminanfetaminaanfetaminaамфетамин, фенаминamfyetamin, fyenamin
anakond.oanacondaeunecte, anacondaAnakondaanacondaanacondaанакондаanakonda
android.oandroidandroïdeAndroid(e)androideandroideандроидandroid
angiom.oangiomaangiomeAngiomangiomaangiomaангиомаangioma
angiopati.oangiopathyangiopathieGefässkrankheit, Angiopathieangiopatia, angiosisangiopatia, angiosiангиопатияangiopatiya
angioplasti.oangioplastyangioplastieAngioplastieangioplastiaangioplasticaангиопластикаangioplastika
angostur.oangostura (tree)angostura (bot.)Angostura (bot.)angostura (árbol)angostura (bot.)ангостураangostura
antigen.oantigenantigèneAntigenantígenoantigeneантигенantigyen
antikorp.oantibodyanticorpsAntikörperanticuerpoanticorpo (biol.)антителоantityelo
antimateri.oantimatterantimatièreAntimaterieantimateriaantimateriaантиматерия, антивеществоantimatyeriya, antivyeshchyestvo
antipartikul.oantiparticleantiparticuleAntiteilchenantipartículaantiparticellaантичастицаantichastica
aperitiv.oaperitifapéritifAperitifaperitivoaperitivoаперитивapyeritiv
apus.oswift (bird)martinet (oiseau)Mauerseglervencejo común (ave)rondone (comune)(каменный) стриж(kamyennjy) strizh
aril.oarilarilleSamenmantel, Arillusariloarillo, arillodioкровелькаkrovyel'ka
aspartam.oaspartameaspartameAspartamaspartamoaspartameаспартамaspartam
astronaut.oastronautastronauteAstronautastronautaastronautaастронавт, космонавтastronavt, kosmonavt
astronautik.oastronauticsastronautiqueRaumfahrt, Astronautikastronáuticaastronauticaастронавтика, космонавтикаastronavtika, kosmonavtika
audiometr.oaudiometeraudiomètre (pour mesurer l\'acuité auditive)Audiometeraudiómetroaudiometroаудиометрaudiomyetr
Australazi.aAustralasiaAustralasieAustralien und OzeanienAustralasiaAustralasiaАвстралия и ОкеанияAvstraliya i Okyeaniya
autism.oautismautismeAutismusautismoautismoаутизмautizm
autogir.oautogyro, autogiro, gyroplaneautogireAutogiroautogiroautogiroаутожирautozhir
averaj.oaveragemoyenne (d\'après des calculs)Durchschnittpromedio, término mediomedia (aritmetica)среднее (число)sryednyeye (chislo)
avionik.oavionicsavionique, electronique aerospatialeAvionik, Luftfahrtelektronikaviónicaavionicaавионика, авиационная электроникаavionika, aviacionnaya elyektronika
avocet.oavocetavocetteSäbelschnäbleravocetaavocettaшилоноска, шилоклювкаshilonoska, shiloklyuvka
avokad.oavocadoavocatAvocado(birne)aguacate, (AL) paltaavocadoавокадо, аллигаторная грушаavokado, alligatornaya grusha
axolotl.oaxolotlaxolotlAxolotlajoloteaxolotlаксолотльaksolotl'
axon.oaxonaxone, axonAxonaxoncilindrasse, assone, axoneаксонakson
AzerbaijanAzerbaijanAzerbaïdjanAserbaidschanAzerbaiyán, AzerbaijánAserbaigianАзербайджанAzyerbaydzhan
babirus.obabirusa, babiroussa, babirussababiroussaHirscheber, Barbirusababirusa (una especie de jabalí)babirussaбабируссаbabirussa
BangladeshBangladeshBangladeshBanglades(c)h, Bangla DeshBangladeshBangladeshБангладешBangladyesh
banyan.obanyan (tree)banianindische Feigenbaumbanianofico del Banianбаньянban'yan
batik.obatik, battik (method)batikBatikbatikbatic, batikбатик (метод)batik (metod)
batisfer.obathyspherebathysphèreTiefsee-Taucherkugelbatisferabatisferaбатисфераbatisfyera
batiskaf.obathyscaph, bathyscaphe, bathyscapebathyscapheBathyscaphbatiscafobatiscafoбатискафbatiskaf
BelizeBelizeBélizeBelizeBeliceBelizeБелизByeliz
BeninBeninBéninBeninBenínBeninБенинByenin
benzen.obenzenebenzèneBenzolbencenobenzeneбензолbyenzol
berkeli.oberkeliumberkéliumBerkeliumberkelioberkelioберкелийbyerkyeliy
biofizik.obiophysicsbiophysiqueBiophysikbiofísicabiofisicaбиофизикаbiofizika
biomas.obiomassbiomasseBiomassebiomasa, masa vivabiomassaБиомасс&#1072biomassa
bionik.obionicsbioniqueBionikbiónicabionicaбионика, биоэлектроникаbionika, bioelyektronika
biopsi.obiopsybiopsieBiopsiebiopsiabiopsiaбиопсияbiopsiya
bioritm.obiorhythmbiorythmeBiorhytmusbioritmobioritmoбиоритмbioritm
biosfer.obiospherebiosphèreBiosphärebiosferabiosferaбиосфераbiosfyera
bioteknologi.obiotechnologybiotechnologieBiotechnologiebiotecnologíabiotecnologiaбиотехнологияbiotyekhnologiya
bisulfat.obisulphate, (US) bisulfatebisulfure, bisulphateHydrogensulfatbisulfatobisolfatoбисульфатbisul'fat
bisulfit.o(GB) bisulphite, (US) bisulfitebisulfiteDisulfit, Hydrogensulfitbisulfitobisolfitoбисульфитbisul'fit
bit.obit (binary digit)bitBitbit, bitiobitбит, двоичная единица информацииbit, dvoichnaya yedinica informacii
bizar.abizarrebizarrebizarrestrafalario, raro (extraño), extravagantebizzarroстранный, причудливый, диковинныйstrannjy, prichudlivjy, dikovinnjy
bombicil.o(GB) waxwing, (US) Bohemian waxwingjaseur boréalSeidenschwanzpicoterobeccofrusone, beccofrosone, galletto di boscoсвиристельsviristyel'
born.oterminal (electrical)borne (électr.)Klemme (Elek.), Polbornemorsetto (elettrico)клемма, зажимklyemma, zazhim
Botswan.aBotswanaBotswanaBotswanaBotswanaBotswanaБотсванаBotsvana
botulism.obotulismbotulismeNahrungsmittelvergiftung, Botulismus, Allantiasisbotulismobotulismo, allantiasi, allantismoботулизмbotulizm
bromid.obromide (chem.)bromureBromidbromurobromuroбромидbromid
brontosaur.obrontosaurusbrontosaureBrontosaurusbrontosauriobrontosauroбронтозаврbrontozavr
BruneiBruneiBruneiBruneiBruneiBruneiБрунейBrunyej
buldozer.obulldozerbulldozerPlanierraupe, Bulldozerbuldozer, motoniveladorabulldozer, apripista (mecc.), spianatriceБульдозерbul'dozyer
BurundiBurundiBurundiBurundiBurundiBurundiБурундиBurundi
butan.obutanebutaneButan(gas) butanobutanoбутанbutan
celofan.ocellophanecellophaneCellophancelofáncellofanцеллофанcyellofan
certi.otree creeper (bird)grimpereauWaldbaumläufer; Gartenbaumläuferagateadorrampichino (uccello), rampinelloобикновенная пищухаobiknovyennaya pishchukha
Chekoslovaki.aCzechoslovakiala Tchécoslovaquiedie TschechoslowakeiChecoslovaquiaCecoslovacchiaЧехословакияChyekhoslovakiya
chifchaf.ochiffchaffpouillot véloceWeidenlaubsänger, Zilpzalpmosquitero comun (ave)luì piccoloпеночка-теньковкаpyenochka-tyen'kovka
chinchil.ochinchilla (animal)chinchillaChinchillachinchillachinchillaшиншиллаshinshilla
cianid.ocyanidecyanureZyanidcianurocianuroцианидcianid
cibernetik.ocyberneticscybernétiqueKybernetikcibernéticaciberneticaКибернетикаkibyernyetika
ciklotron.ocyclotroncyclotronZyklotronciclotrónciclotroneциклотронciklotron
cinekamer.ocine-camera, (US) movie cameracaméraFilm-kameracámara cinematográficacinecamera, macchina da presa (cinematografica)кинокамераkinokamyera
cinkl.odipper (bird)cincle (plongeur)Wasseramselmirlo acuáticomerlo aquaioloобыкновенная оляпкаobjknovyennaya olyapka
citokin.ocytokinecytokineCytokincitoquinacitochinaцитокинcitokin
citrat.ocitratecitrateZitratcitratocitratoцитрат (соль или эфир лимонной кислоты)citrat (sol' ili efir limonnoy kislotj)
citrus.ocitrus(-i) agrume (arbres), citrusZitruspflanze, Zitrusgewächsplanta cítrica; (citrus-frukti: agrios, cítricos)agrume (albero o arbusto)цитрусcitrus
decil.odeciledécileDezil, Zehntelstelledecilodecileдецильdyecjl'
demografi.odemographydémographieDemographiedemografíademografiaдемографияdyemografiya
dermatologi.odermatologydermatologieDermatologiedermatologíadermatologiaдерматологияdyermatologiya
deuteri.odeuteriumdeutériumDeuteriumdeuteriodeuterio, idrogeno pesanteдейтерийdyeyteriy
diamagnet.adiamagneticdiamagnétiquediamagnetischdiamagneticadiamagneticoдиамагнитныйdiamagnitnjy
diamagnetism.odiamagnetismdiamagnétismeDiamagnetismusdiamagnetismodiamagnetismoдиамагнетизм, диамагнитностьdiamagnyetizm, diamagnitnost'
diapozitiv.oslide (photographic)diapositiveDiapositiv, Diadiapositivadiapositivaдиапозитив, слайдdiapozitiv, slayd
dieldrin.odieldrindieldrineDieldrindieldrina ?dieldrinдильдрин, диэлдринdil'drin, dieldrin
diod.odiodediodeDiodediododiodoдиодdiod
dioxid.odioxidebioxyde, déoxydeDioxydbióxidobiossido, diossidoдвуокись, двуоксид, диоксидdvuokis', dvuoksid, dioksid
dioxin.odioxindioxineDioxindioxinadiossinaдиоксинdioksin
diploid.adiploiddiploïdediploiddiploidediploide (biol.)диплоидныйdiploidnjy
dislexi.odyslexiadyslexieLegastheniedislexiadislessiaдислексия (неспособность к чтению)dislyeksiya (nyesposobnost' k chtyeniyu)
dozendozendouzaineDutzenddocenadozzinaдюжинаdyuzhina
efedrin.oephedrine, ephedrinéphédrineEphedrinefedrinaefedrinaэфедринefyedrin
ektopi.oectopiaectopieEktopia, Ektopie, Eversion, Extroversionectopiaectopiaэктопияektopiya
emfizem.oemphysemaemphysèmeEmphysem, Schwellungenfisemaenfisemaэмфиземаemfizyema
empati.oempathyemphatieEinfühlungsvermögen, Empathieempatíaempatiaэмпатия, сочувствие, сопереживаниеempatiya, sochuvstviye, sopyeryezhivaniye
emu.oemuémeu, émouEmuemúemù, struzzo australianoэмуemu
endogami.oendogamy (sociol.)endogamieEndogamieendogamia (sociol.)endogamia (sociol.)эндогамияendogamiya
endokrinologi.oendocrinologyendocrinologieEndokrinologieendocrinologíaendocrinologiaэндокринологияendokrinologiya
endorfin.oendorphinendorphineEndorphinendorfina, endomorfinaendorfinaэндорфинendorfin
endoskop.oendoscopeendoscopeEndoskopendoscopioendoscopioэндоскопendoskop
endoskopi.oendoscopyendoscopieEndoskopieendoscopiaendoscopiaэндоскопияendoskopiya
enoter.oevening primroseonagre (bot.), onagraireNachtkerzeenotera (bienal)enoteraэнотера, ослинникenotyera, oslinnik
entropi.oentropyentropieEntropieentropíaentropiaэнтропияentropiya
epicentr.oepicentre, (US) epicenterépicentreEpizentrumepicentroepicentroэпицентрepicyentr
epidemiologi.oepidemiologyépidémiologieEpidemiologieepidemiologíaepidemiologiaэпидемиологияepidyemiologiya
epidural.aepidural (adj.), extraduralépiduralepiduralepidural, periduralepiduraleэпидуральныйepidural'njy
erg.oerg (unit of work)ergErgergio, ergergэргerg
eringi.oeryngo, eringo, sea hollypanicautStrandmannstreucardo corredoreringio marinoсинеголовникsinyegolovnik
erogen.aerogenousérogèneerogenerógenoerogeno, erotogenoэро(то)генный, эротическийero(to)gyennjy, erotichyeskiy
esk.obaitamorce, appât, (fig.) leurre, escheKödercebo (en pesca, caza)esca, (fig.) lusinga, allettamentoприманка, наживкаprimanka, nazhivka
eskatologi.oeschatologyeschatologieEschatologieescatologíaescatologiaэшатологияeshatologiya
ester.oesterester (chim.)Esterésterestereсложный эфирslozhnjy efir
estriol.o(GB) oestriol, (US) estrioloestriolOestriolestriolestrioloэстриолestriol
estrogen.o(GB) oestrogen, (US) estrogenoestrogèneöstrogenestrógenoestrogenoэстрогенestrogyen
estron.o(GB) oestrone, (US) estroneoestrone, folliculineOestronestronaestrone, follicolinaэстрон, эстринestron, estrin
etiquet.oetiquetteétiquette (protocole)Etiketteetiqueta (modales)etichetta (cerimoniale)этикетetikyet
etos.oethosgénie (d\'un peuple, d\'une culture)Ethos, Gesinnungetos, sistema de valoresethos, atmosfera, spìritoхарактер, преобладающая чертаkharaktyer, pryeobladayushchaya chyerta
eufori.oeuphoriaeuphorieTaumel, Euphorieeuforiaeuforiaэйфорияeyforiya
eugenik.oeugenicseugénique, eugénismeEugenikeugenesiaeugenetica, eugenicaевгеникаyevgyenika
europi.oeuropiumeuropiumEuropiumeuropioeuropio (chim.)эвропийevropiy
eutanazi.oeuthanasiaeuthanasieEuthanasieeutanasiaeutanasiaэйтаназия, эвтаназияeytanaziya, evtanaziya
fakocher.owart hogphacochèreWarzenschweinjabalí de verrugasfacocero, facocheroбородавочникborodavochnik
falarop.ophalaropephalaropeWassertreterfalaropo (ornit.)falaropo (uccello)плавунчикplavunchik
farad.ofaradfaradFaradfarad, faradiofaradфарадаfarada
fenakistoskop.ophenakistoscopephénakisti(s)cope?fenaquistiscopiofenachistoscopio, fenachestiscopioNANA
fenobarbital.ophenobarbitone, phenobarbitalphénobarbitalPhenobarbitalfenobarbitalluminal, fenilbarbituricoфенобарбиталfyenobarbital
fenotip.ophenotypephénotypePhänotyp(us)fenotipofenotipo (biol.)фенотипfyenotip
fenugrek.ofenugreekfenugrecBockshornklee, griechisches Heufenogreco, alholvafieno greco, trigonellaпажитник, шамбалаpazhitnik, shambala
feromon.opheromonephéromonePheromonferomonaferomoneферомонfyeromon
fibrinogen.ofibrinogenfibrinogèneFibrinogenfibrinogenofibrinogenoфибриногенfibrinogyen
fibrom.ofibromafibromeFibrom, Fibroma, Fasergeschwulstfibromafibromaфибромаfibroma
filari.ofilariafilaire(-i) Filarienfilariafilariaфиларияfilariya
fizioterapi.o(GB) physiotherapy, (US) physical therapykinésithérapieHeilgymnastik, Physiotherapiefisioterapiafisioterapiaфизиотерапияfiziotyerapiya
fluoroskop.ofluoroscopefluoroscopeFluoroskopfluoróscopofluoroscopioфлюороскоп, флуороскопflyuoroskop, fluoroskop
fluoroskopi.ofluoroscopyfluoroscopieFluoriskopiefluoroscopiafluoroscopiaфлюроскопияflyuroskopiya
fod.ar {t}to dig (the ground etc.)bêcher (la terre)(um)grabenremover (tierra)zappare, vangareкопать, рытьkopat', rjt'
formaldehid.oformaldehydeformaldéhydeFormaldehydformaldehidoformaldeideформальдегидformal'dyegid
fosfid.ophosphidephosphurePhosphidfosfurofosfuroфосфидfosfid
fotokopi.ar {t}to photocopyphotocopierfotokopierenfotocopiarfotocopiareфотокопироватьfotokopirovat'
foton.ophotonphotonPhoton, Lichtquantfotónfotoneфотонfoton
fraktal.ofractalfractaleFraktalfractalfrattaleфрактал, фрактальfraktal, fraktal'
fraterkul.opuffinmacareux, perroquet de merPapageitaucherfrailecillopulcinella di mareтупикtupik
fuel.ofuelcombustible, carburantBrennstoff, Kraftstoffcombustible, carburantecombustibile, carburanteтопливо, горючееtoplivo, goryuchyeye
fulmar.ofulmarfulmar, petrel glacialEissturmvogel, -taucherfulmarprocellaria arctica, procellaria cenerinaглупышglupjsh
funt.opound (weight)livre (poid)Pfund (Gewicht)libra (peso)libbra (misura)фунт (вес)funt (ves)
fut.ofoot (measure of 12 inches)pied (mesure)Fuss (Mass)pie (medida)piede (misura)футfut
fuzelaj.ofuselagefuselageFlugzeugrumpffuselajefusolieraфюзеляжfyuzyelyazh
fuzion.ofusion (intimate combination, such as biological or nuclear)fusion (combinaison, mélange intime)Fusion (biol., Physik, u.s.w.)fusión (unión; nuclear)fusione(biologico; nucleare; fig.)слияние, сплавка, фузияsliyaniye, splavka, fuziya
GabonGabonGabonGabunGabónGabonГабонGabon
gadolini.ogadoliniumgadoliniumGadoliniumgadoliniogadolinioгадолинийgadoliniy
galaxi.ogalaxygalaxieSternsystemgalaxiagalassiaгалактикаgalaktika
ganet.ogannetfou (de Bassan)Bass-Tölpelalcatraz (ornit.)~sulaбаклан, олушаbaklan, olusha
gek.ogeckogeckoGeckosalamanquesa, gecogecoгекконgyekkon
gen.ogenegèneGen, Erbfaktorgen, genegeneгенgyen
genetik.ogeneticsgénétiqueGenetikgenéticageneticaгенетикаgyenyetika
genom.ogenomegénomeGenomgenoma, genomiogenomaгеномgyenom
genotip.ogenotypegénotypeGenotypgenotipogenotipoгенотипgyenotip
geofizik.ogeophysicsgéophysiqueGeophysikgeofísicageofisicaгеофизикаgyeofizika
geoid.ogeoidgéoïdeGeoidgeoidegeoideгеоидgyeoid
gerontologi.ogerontologygérontologieGerontologiegerontologíagerontologiaгеронтологиаgyerontologia
giga-giga- (thousand million)giga-Giga-giga-giga-гига-giga-
gilemot.oguillemotguillemotAlkaraouria (uccello)кайраkayra
ginekologi.ogynaecology, (US) gynecologygynécologieGynäkologie, Frauenheilkundeginecologíaginecologiaгинекологияginyekologiya
gloxini.ogloxiniagloxiniaGloxiniegloxiniagloxiniaглокцинияglokciniya
glutamat.oglutamateglutamateGlutamatglutamatoglutammatoглютаматglyutamat
gramofon.orecord-player, gramophone, (US) phonographélectrophone, tourne-disquePlattenspieler, Gramophontocadiscos, gramófono, (SA) fonógrafogrammofonoграммофон, проигрыватель (пластинок)grammofon, proigrjvatyel' (plastinok)
greb.ogrebegrèbe?zampullín, somormujosvasso, suasso, suazzoпоганкаpoganka
gulf.ogulf (large bay)golfeGolf, Meerbusengolfo (geogr.)golfo (geogr.)заливzaliv
hamamel.owitch hazelhamamélisZaubernusshamamelisamamelideгамамелисgamamyelis
hel.alight (in colour)clair (de couleur, etc.)hell-claro (de color)chiaro (rif. a colore, ecc.)светлыйsvyetljy
helmint.ohelminthhelmintheHelminthehelmintoelmintoгельминт, глист, кишечный червьgyel'mint, glist, kishyechnjy chyerv'
helmintologi.ohelminthologyhelminthologieHelminthologiehelmintología, estudio de los gusanoselmintologiaгельминтологияgyel'mintologiya
hematologi.o(GB) haematology, (US) hematologyhématologieHämatologiehematologíaematologiaгематологияgyematologiya
hemofili.o(GB) haemophilia, (US) hemophiliahémophilieBluterkrankheithemofiliaemofiliaгемофилияgyemofiliya
hibisk.ohibiscushibiscusEibischhibiscoibiscoгибискусgibiskus
hidrid.ohydridehydrureHydridhidruroidruroгидридgidrid
hidroponik.ohydroponicsculture hydroponiqueHydrokultur, Hydroponikhidroponíaidroponicaгидропоникаgidroponika
hidroxid.ohydroxidehydroxyde, hydrateHydroxyd, Hydrathidróxidoidrossidoгидроокись, гидроксидgidrookis', gidroksid
hikori.ohickory (tree)hickory, noyer blanc d\'AmériqueHickorybaumnogal (americano)hickory, noce americanoкария, гикори (американский орех)kariya, gikori (amyerikanskiy oryekh)
Himalay.aHimalaya(s)l\'HimalayaHimalayalos montes Himalaya, el HimalayaHimalaya, Imalaia; (-ana) imalaiano, dell\'himalayaГималаиGimalai
hipoglicemi.o(GB) hypoglycaemia, (US) hypoglycemiahypoglycémieHypoglykämiehipoglucemiaiperglicemiaгипоглицемияgipoglicyemiya
histamin.ohistaminehistamineHistaminhistaminaistaminaгистаминgistamin
holmi.oholmiumholmiumHolmiumholmioolmio, holmoгольмийgol'miy
holografi.oholographyholographieHolographieholografíaolografiaголографияgolografiya
homofon.ohomophonehomophoneHomophonpalabra homófonaomofonoомофонomofon
Iberi.aIberiala péninsule IbériqueIberische Halbinselpenínsula ibérica, Iberiapenisola iberica; IberiaИберияIbyeriya
identifik.ar {t}to identify (ascertain the identity of)identifier (établir l\'identité de)identifizieren (die Identität einer Person oder Sache feststellen)identificar (reconocer que una persona o cosa es la misma que se supone o se busca)identificare (accertare l\'identità di)идентифицировать, отождествлятьidyentificirovat', otozhdyestvlyat'
iglu.oiglooigloo, iglouIgluiglúigloo, iglùиглуiglu
imploz.ar {n}to implodeimploserimplodierenimplosionarimplodereвзрывать внутрьvzrjvat' vnutr'
imunologi.oimmunologyimmunologieImmunologieinmunologíaimmunologiaиммунологияimmunologiya
Indonezi.aIndonesiaIndonésieIndonesienIndonesiaIndonesiaИндонезияIndonyeziya
inerci.oinertia (in physics)inertie (phys.)Trägheit (Physik)inercia (fís.)inerzia (fis.)инерцияinyerciya
infest.ar {t}to infestinfesterheimsuchen, plagen, verheeren, überschwemmeninfestarinfestareнаводнять, заполнятьnavodnyat', zapolnyat'
informatik.oinformation science, informaticsinformatiqueInformatikinformáticainformaticaинформатикаinformatika
inkub.oincubus (demon)incubeAlb, Alp, Inkubus (nächtlicher Dämon)íncuboincubo (demonio maschio sessuale)Incubus злой дух, демонzloy dukh, dyemon
insulin.oinsulininsulineInsulininsulinainsulinaинсулинinsulin
IrakIraqIraq, Irakder IrakIrakIraqИракIrak
IranIranIran(der) IranIránIranИранIran
iskemi.o(GB) ischaemia, (US) ischemiaischémieIschämieisquemiaischemiaишемияishyemiya
IsraelIsraelIsraëlIsraelIsraelIsraeleИзраильIzrail'
jakarand.ojacaranda (tree)jacarandaJacarandajacarandájacarandeджакаранда, палисандровое деревоdzhakaranda, palisandrovoye dyeryevo
jaz.ojazzjazzJazzjazzjazzджазdzhaz
JordanJordan (river)JourdainJordanJordánGiordanoИордан (река)Iordan (reka)
Jordani.aJordan (country)JordanieJordanienJordaniaGiordaniaИорданияIordaniya
judaism.oJudaismjudaïsmeJudaismus, Mosaische Religion, Jüdische Religionjudaísmogiudaismo, ebraismoиудаизмiudaizm
judaist.oJudaistadepte de judaïsmeJude (Religion), Judistjudaizanteseguace del giudaismoиудистiudist
justif.ar {t}to justify (text)justifier (typographie)ausrichten (Typographie, Buchdruck)justificar (texto)giustificare (tesso)выравнивать (текст, строку)vjravnivat' (tyekst, stroku)
kabaret.ocabaretcabaretKabarettcabaretcabaret (spettacolo), varietàкабареkabarye
kaiman.ocaymancaïmanKaimancaimáncaimanoкайманkayman
kaki.akhakikaki (couleur)kaki-, khaki-caquicachi, kaki(цвет) хаки(cvyet) khaki
kamufl.ar {t}to camouflagecamouflertarnencamuflarmimetizzare, mascherare, camuffareкамуфлировать, маскировать, прятатьkamuflirovat', maskirovat', pryatat'
kardiologi.ocardiologycardiologieKardiologiecardiologíacardiologiaкардиологияkardiologiya
karism.ocharismacharismeCharismacarismacarismaхаризма, обаяниеkharizma, obayaniye
karvi.ocarawaycarvi (pas cumin), cumin des présKümmelalcaravea; (semilla: carvi)carvi, cumino dei pratiтминtmin
kaset.ocassettecassetteKassettecassettecassetta (scatola piccola)кассетаkassyeta
katamaran.ocatamaran (boat)catamaranKatamaran, Doppelbootcatamaráncatamaranoкатамаран (лодки)katamaran (lodki)
KatarQatarQatar, KatarKatarQatarQatarКатарKatar
katenoid.a???catenoide (matem.)???
kayak.okayakkayakKajakkayakkayak, caiacoкаякkayak
kayen.oCayenne pepper, cayenne(poivre de) cayenne, piment de CayenneCayennepfeffercayenapepe di Caiennaкрасный стручковый перецkrasnjy struchkovjy pyeryec
keri.ocurrycurry, cariCurry(gericht)currycurryкэрри, карриkerri, karri
kilt.okiltkiltKilt, Schottenrockfalda escocesakiltкильтkil't
kinestezi.o(GB) kinaesthesia, (US) kinesthesiakinesthésieKinästhesiecinestesiacinestesiaкинестезияkinyestyeziya
kleptomani.okleptomaniakleptomanieKleptomanie, Stehltriebcleptomaníacleptomaniaклептоманияklyeptomaniya
klorid.ochloridechlorureChloridclorurocloruroхлоридkhlorid
koal.okoalakoalaKoalakoalakoalaкоалаkoala
kodein.ocodeinecodéineKodeincodeínacodeinaкодеинkodyein
kolagen.ocollagencollagèneKollagencolágenocollagenoколлагенkollagyen
kolostomi.ocolostomycolostomieKolostomiecolostomíacolostomiaNANA
konfet.o(-i) confetticonfetti(-i) Konfetti(-i) confeti(-i) coriandoli(-I) конфетти(-I) konfyetti
kooperativ.ocooperative (n.)(société) coopérativeGenossenschaftcooperativacooperativaкооперативkoopyerativ
kopr.ocopracopraKopracopracopraкопраkopra
kordit.ocorditecorditeCorditcorditacorditeкордитkordit
kortizon.ocortisonecortisoneKortisoncortisonacortisoneкортизонkortizon
koshmar.onightmarecauchemarAlptraumpesadillaincuboкошмар, страшный сонkoshmar, strashnjy son
kosmonaut.ocosmonautcosmonauteKosmonautcosmonautacosmonautaкосмонавтkosmonavt
koyot.ocoyote, prairie wolfcoyoteKojotecoyotecoyote, cane della prateria, lupo della steppaкойотkoyot
kriolit.ocryolitecryolitheKryolithcriolitacrioliteкриолитkriolit
kripton.okryptonkryptonKryptonkriptón, criptóncripto, cripton, crypton, kripto, kryptonкриптонkripton
kromatografi.ochromatographychromatographieChromatographiecromatografíacromatografiaхроматографияkhromatografiya
kru.ocrewéquipage (aviation, nautique), équipe (rameurs)Besatzung, Mannschaft (Schiff, etc.); Crewtripulaciónequipaggioэкипаж, команда, бригадаekipazh, komanda, brigada
kumulus.ocumuluscumulusKumulus, Haufenwolkecúmulo (nube)cumulo (meteorologia)кучевое облакоkuchyevoye oblako
kurent.o???corriente eléctrica???
kuskus.ocouscouscouscousKuskuscuscús, alcuzcuzcuscus, cuscussùкускусkuskus
KuwaitKuwaitKoweïtKuwaitKuwaitKuwaitКувейтKuvyeyt
LaosLaosLaosLaosLaosLaosЛаосLaos
laparoskopi.olaparoscopylaparoscopie, coelioscopieLaparoskopielaparoscopialaparoscopiaлапароскопияlaparoskopiya
laparotomi.olaparotomylaparotomieLaparotomielaparotomíalaparotomiaлапаротомия, чревосечениеlaparotomiya, chryevosyechyeniye
levistik.olovagelivècheLiebstöckel, Maggikrautligústicolevisticoлюбисток, зоряlyubistok, zorya
lichi.olychee, litchi (fruit)litchi, letchi (fruit)Litschis, Litschipflaumelitchi (fruto)litchi (frutto), prugna cineseличи китайскийlichi kitayskiy
limnologi.olimnologylimnologieLimnologielimnologíalimnologiaозероведение, лимнологияozyerovyedyeniye, limnologiya
linoleum.olinoleumlinoléumLinoleum, Korkteppich(stoff)linóleo, linóleumlinoleumлинолеумlinolyeum
lipid.olipid, lipidelipideLipidlípidolipideлипидlipid
MalawiMalawiMalawiMalawiMalawiMalawiМалавиMalavi
MaliMaliMaliMaliMalí, MaliMalíМалиMali
manikur.ar {t}to manicuremanucurermanikürenhacer la manicurafare la manicure aделать маникюрdyelat' manikyur
maraton.omarathonmarathonMarathonlauf, Dauerwettlaufmaratónmaratonaмарафонский бегmarafonskiy byeg
marihuan.omarijuana, marihuana (narcotic)marihuana, marijuanaMarihuanamarihuana, marijuanamarijuanaмарихуанаmarikhuana
masokist.omasochistmasochisteMasochistmasoquistamasochistaмазохистmazokhist
mastektomi.omastectomymastectomieMastektomiemastectomíamastectomiaмастэктомияmastektomiya
mate.omaté, mate (tree; drink)(arbre à) maté, thé du Paraguay (arbre; boisson)Mate(baum)mate (árbol; infusión)mate, matè, tè del Paraguay (albero;bevanda)матэ, парагвайский чайmate, paragvayskiy chay
mega-mega- (million-fold)méga-mega-mega-mega-мега-myega-
megalomani.omegalomaniamégalomanieMegalomanie, Größenwahn, Größenwahnsinnmegalomaníamegalomaniaмегаломания, мания величияmyegalomaniya, maniya vyelichiya
melanin.omelaninmélanineMelaninmelaminamelaninaмеланинmyelanin
melanom.omelanomamélanomeMelanom, Melanoblastom, Hautgeschwulstmelanomamelanomaмеланомаmyelanoma
melilot.omelilotmélilotSteinkleemeliloto, trébol dulcemelilotoдонникdonnik
menopauz.omenopauseménopauseMenopausemenopausiamenopausaклимактерический период, менопауза, климаксklimaktyerichyeskiy pyeriod, myenopauza, klimaks
mentol.omentholmentholMentholmentolmentoloментолmyentol
meskalin.omescalinemescalineMeskalinmescalinamescalineмескалинmyeskalin
metadon.omethadone, methadonméthadoneMetadon, Methadonmetadonametadoneметадонmyetadon
mikrofilm.omicrofilmmicrofilmKleinstfilm, Mikrofilmmicrofilmmicrofilmмикрофильмmikrofil'm
mild.amild, gentledoux, léger, pas sévèremild, sanftapacible, templado, ligero, suave, levemite, dolceмягкий, тихий, лёгкий, неострый, кроткийmyagkiy, tikhiy, lyogkiy, nyeostrjy, krotkiy
modem.omodem (modulator/demodulator)modemModemmodemmodemмодемmodyem
mofet.oskunkmouffetteStinktier, Skunkmofetamoffetta(полосатый) скунс(polosatjy) skuns
morfem.omorphememorphèmeMorphemmorfemamorfemaморфемаmorfyema
motif.omotifmotif (art, musique)Motiv (Kunst, Musik)motivo (tema)motivo (arte, musica)основная тема, главная мысль, лейтмотивosnovnaya tyema, glavnaya mjsl', lyeytmotiv
motiv.omotive, reasonmotif (raison d\'agir)Beweggrund, Motivmotivo (razón de obrar)motivo (movente)повод, мотив, причина, стимулpovod, motiv, prichina, stimul
mutac.ar {n}to mutatesubir une mutationmutierensufrir mutaciónsubire una mutazioneвидоизменяться, мутироватьvidoizmyenyat'sya, mutirovat'
muzikologi.omusicologymusicologieMusikwissenschaftmusicologíamusicologiaмузыковедениеmuzjkovyedyeniye
Namibi.aNamibiaNamibieNamibiaNamibiaNamibiaНамибиаNamibia
nano-nano- (thousand millionth part)nano-Nano-nano-nano- (un miliardesimo di)нано-nano-
nektarin.onectarinenectarine, brugnonNektarinenectarinanocepesca, pescanoceнектарин, гладкий персикnyektarin, gladkiy pyersik
nematod.onematode, nematode worm, roundwormnématodeFadenwurm, Nematodenematodos; ascáridenematodeнематодаnyematoda
neopren.oneoprenenéoprèneNeoprenneoprenoneopreneнеопренnyeopryen
NepalNepalNépalNepalNepalNepalНепалNyepal
neutrin.oneutrinoneutrinoNeutrinoneutrinoneutrinoнейтриноnyeytrino
neutron.oneutronneutronNeutronneutrónneutroneнейтронnyeytron
nitrat.onitratenitrate, azotateNitrat, salpetersaures Salznitratonitratoнитратnitrat
nitrid.onitridenitrure, azotureNitridnitruronitruroнитридnitrid
nitrit.onitritenitrite, azotiteNitritnitritonitritoнитритnitrit
obstetrik.oobstetricsobstétriqueGeburtshilfeobstetriciaostetriciaакушерствоakushyerstvo
oceanografi.ooceanographyocéanographieOzeanographie, Meereskundeoceanografíaoceanografiaокеанография, мореведениеokyeanografiya, moryevyedyeniye
odontologi.oodontologyodontologieOdontologie, Zahnheilkundeodontologíaodontologia, odontoiatriaодонтологияodontologiya
ofset.ooffset (printing method)offsetOffsetdruck, Flachdruck(verfahren)offsetoffset, stampa offsetофсетofsyet
okapi.ookapiokapiOkapiocapi, okapiokapi (zool.)окапиokapi
OmanOmanOmanOmanOmanOmanОманOman
optometri.ooptometryoptométrieOptometrieoptometríaoptometriaоптиметрияoptimyetriya
orikterop.oaardvark, ant bear, giant anteateroryctérope, cochon de terreErdferkelcerdo hormiguerooritteropo, formichiere giganteтрубкозуб, муравьедtrubkozub, murav'yed
osteopati.oosteopathyostéopathieOsteopathieosteopatíaosteopatiaостеопатияostyeopatiya
osteoplasti.oosteoplastyostéoplastieOsteoplastieosteoplastiaosteoplasticaостеопластияostyeoplastiya
otologi.ootologyotologieOtologie, Ohrenheilkundeotologíaotoiatriaотологияotologiya
pand.opandapandaPanda, Katzenbärpandapandaпандаpanda
panik.ar {n}to panics\'affoler, être pris de panique, «paniquer»in Panik geratendejarse llevar por el pánicolasciarsi prendere dal panico, essere colto dal panicoпаниковать, впадать в паникуpanikovat', vpadat' v paniku
paranoy.oparanoiaparanoïaParanoia, Verfolgungswahnparanoiaparanoiaпаранояparanoya
parashut.oparachuteparachuteFallschirmparacaídasparacaduteпарашютparashyut
parazitologi.oparasitologyparasitologieParasitologieparasitologíaparassitologiaпаразитологияparazitologiya
parsek.oparsecparsecParsecparsecparsecпарсекparsyek
parvenu.oupstart, parvenu(e)parvenu, arrivisteEmporkömmling, Parvenüadvenedizoparvenu, arricchitoвыскочка, парвенюvjskochka, parvyenyu
paviment.ofloor (not storey)plancher (constr.)(Fuss)bodensuelo (de casa)pavimentoполpol
pediatri.o(GB) paediatrics, (US) pediatricspédiatrieKinderheilkunde, Pädiatriepediatríapediatriaпедиатрияpyediatriya
peptid.opeptidepeptidePeptidpéptidopeptideпептидpyeptid
permaloy.opermalloypermalloyPermalloypermalación (aleación de níquel y hierro)permalloyпермаллойpyermalloy
peroxid.operoxideperoxydePeroxydperóxidoperossidoпероксид, перекисьpyeroksid, pyeryekis'
pijam.opyjamas, (US) pajamaspyjama (vêtement de nuit)Schlafanzug, Pyjamapijama (para dormir)pigiamaпижамаpizhama
pipit.opipitpipitPieperbisbita, pitpit, pipípispolaконёк, щеврицаkonyok, shchyevrica
placeb.oplacebo (med.)placeboPlaceboplaceboplaceboплацебоplacebo
pogrom.opogrompogrom, pogromePogrompogrom, pogromopogromПогромPogrom
poikiloterm.apoikilothermalpoïkilotherme, poecilothermepoikilotherm, wechselwarmpoiquilotermopecilotermoпойкилотермное (животное)poykilotyermnoye (zhivotnoye)
poinseti.opoinsettiapoinsettiaWeihnachtsstern, Poinsettiapoinsettia, papagayo, flor de Pascua, flor de Navidadpoinsezia, stella di NataleNANA
polariz.ar {t}polarise (physics)polariserpolarisierenpolarizarpolarizzare (fisica)поляризоватьpolyarizovat'
poliester.opolyesterpolyesterPolyesterpoliésterpoliestere? полиэстр? poliestr
polimer.opolymerpolymèrePolymer, Polymere, Polymerisatpolímeropolimeroполимерpolimyer
polipropilen.opolypropylenepolypropylènePolypropylenpolipropilenopolipropileneполипропиленpolipropilyen
polistiren.opolystyrenepolystyrènePolysterolpoliestirenopolistirene, polistiroloполистиролpolistirol
poliuretanopolyurethanepolyuréthanePolyurethanpoliuretanopoliuretanoполиуретанpoliuryetan
poloni.opoloniumpoloniumPoloniumpoloniopolonioполонийpoloniy
potat.opotatopomme de terreKartoffelpatata, (LA) papapatataкартофельkartofyel'
procesor.oprocessor (central processing unit)processeur (électronique)Prozessorprocesador (órgano), unidad de tratamientoprocessore, unità centrale di elaborazioneпроцессорprocyessor
progesteron.oprogesterone, corpus luteum hormoneprogestéroneProgesteron, Gelbkörperhormonprogesteronaprogesteroneпрогестеронprogyestyeron
protaktini.oprotactiniumprotactiniumProtoaktiniumprotactinioprotoattinioпротактинийprotaktiniy
proton.oprotonprotonProtonprotónprotoneпротонproton
psikopat.opsychopathpsychopathePsychopath(in)psicópatapsicopaticoпсихопатpsikhopat
pterodaktil.opterodactylptérodactylePterodactyluspterodáctilopterodattiloптеродактильptyerodaktil'
pulsar.opulsar, neutron starpulsarPulsarpúlsarpulsarпульсарpul'sar
puntu.ar {t}to punctuate (insert punctuation marks)ponctuer (un texte)mit Satzzeichen versehen, interpunktierenpuntuarpunteggiareрасставлять знаки препинанияrasstavlyat' znaki pryepinaniya
putan.oprostitute; (-ino) whoreprostitué(e), (-ino) putainProstituierte; (-ino) Hure(-ino) puta, prostituta(-ino) puttana, meretrice, prostitutaпроститутка, путанаprostitutka, putana
quantum.oquantumquantumQuantum (Physik)cuanto (s., fís.)quanto (fisica)квантkvant
quarcit.oquartzite (type of rock)quartziteQuarzfelscuarcitaquarziteкварцитkvarcit
quark.oquark (atomic particle)quarkQuarkquarkquarkкваркkvark
quorum.oquorumquorumbeschlussfähige Anzahl, Quorumquórumquorumкворум, правомочный составkvorum, pravomochnjy sostav
radium.oradiumradiumRadiumradio (químico)radio (elemento chimico), radiumрадийradiy
radius.oradius (of a circle or sphere)rayon (math.)Radiusradio (mat.)raggio (geom.)радиусradius
radon.oradon, nitonradonRadonradónradon, rado, radioemanazioneрадон, нитонradon, niton
rayon.orayon, viscose (rayon)rayonne, soie artificielleReyonrayónraionискусственный шёлк, вискозаiskusstvyennjy shyolk, viskoza
rendevu.ar {n}to rendezvousavoir un rendez-voussich treffenreunirseritrovarsi, riunirsiвстречатьсяvstryechat'sya
riboflavin.oriboflavin(e)riboflavineRiboflavinriboflavinariboflavina, lattoflavinaрибофлавинriboflavin
ridikul.aridiculousridiculelächerlichridículoridicoloнелепый, смехотворный, смешнойnyelyepjy, smyekhotvornjy, smyeshnoy
rizom.orhizome, rootstock, rootstalkrhizomeRhizom, Wurzelstockrizomarizomaкорневище, ризомkornyevishchye, rizom
robot.orobotrobotRoboterrobotrobotроботrobot
robotik.oroboticsrobotiqueRobotikrobóticaroboticaробототехникаrobototyekhnika
Ruand.aRwandaRuanda, RwandaRuandaRuandaRuandaРуандаRuanda
rubeol.orubella, German measlesrubéoleRötelnrubéolarosolia, rubeolaкраснухаkrasnukha
sabot.ar {t}to sabotagesabotersabotierensabotearsabotareсаботироватьsabotirovat'
sasafras.osassafraslaurier sassafrasFleberbaum, Sassafrassasafrássassafrassoсассафрасsassafras
sedum.osedum, ~stonecroporpin, sedumTripmadamsedum (bot.)sedoочиток; заячья капустаochitok; zayach'ya kapusta
seminar.oseminarséminaire (académique)Seminar (Kurs)seminario (académico)seminario (accademico)семинарsyeminar
semiotik.osemiotics, semeiotics (study of signs and symbols)sémiotiqueSemiotiksemiótica, semiologíasemioticaсемиотикаsyemiotika
septicemi.oblood poisoning, (GB) septicaemia, (US) septicemiasepticémieVergiftung des Blutes, Septikämiesepticemiasetticemiaсепсис, заражение кровиsyepsis, zarazhyeniye krovi
silikon.osiliconesiliconeSilikonsiliconasiliconeсиликонsilikon
sinaps.osynapsesynapseSynapse (Kontaktstelle der Neuronen)sinapsissinapsiсинапсsinaps
sindrom.osyndromesyndromeSyndromsíndromesindromeсиндром, совокупность симптомовsindrom, sovokupnost' simptomov
sinusit.osinusitissinusiteStirnhöhlenkatarrh, Sinusitissinusitissinusiteсинуситsinusit
slogan.oslogansloganSchlagwort; Werbesprucheslogan, lema (político, etc.)motto (pubblicitario), sloganлозунг, призыв; девизlozung, prizjv; dyeviz
Slovaki.aSlovakiaSlovaquieSlowakeiEslovaquiaSlovacchiaСловакияSlovakiya
Sloveni.aSloveniaSlovénieSlowenienEsloveniaSloveniaСловенияSlovyeniya
snob.osnobsnobSnobesnob, snobsnobснобsnob
snorkel.osnorkel (device for air)schnorchel; tube respiratoireSchnorchel(tubo) snorkelpresa d\'aria per sommergibili; respiratore a tuboшноркель, шнорхель, трубка (для плавания с маской под водой)shnorkyel', shnorkhyel', trubka (dlya plavaniya s maskoy pod vodoy)
Somali.aSomaliaSomalieSomaliaSomaliaSomaliaСомалиSomali
Soviet-UnionoSoviet Unionl\'Union soviétiqueSowjetunionUnión SoviéticaUnione SovieticaСоветский СоюзSovyetskiy Soyuz
speleologi.ospeleology, spelaeologyspéléologieHöhlenkunde, Speläologieespeleologíaspeleologiaспелеологияspyelyeologiya
steroid.osteroidstéroïdeSteroidesteroidesteroideстероидstyeroid
sterol.osterolstérolSterinesterolsteroloстерилstyeril
stomatit.ostomatitisstomatiteStomatitis, Mundschleimhautentzündungestomatitisstomatiteстоматитstomatit
stomatologi.ostomatologystomatologieStomatologieestomatologíastomatologiaстоматологияstomatologiya
stratosfer.ostratospherestratosphèreStratosphäreestratosferastratosferaстратосфераstratosfyera
stroboskop.ostroboscopestroboscopeStroboskopestroboscopiostroboscopioстробоскопstroboskop
Sudafrik.aSouth AfricaAfrique du SudSüdafrikaAfrica del SurSudafricaЮжная АфрикаYuzhnajy Afrika
sultanen.osultana (dried white seedless grape)raisin de SmyrneSultaninepasa de Esmirnauva (secca) sultaninaбессемянный белый изюмbyessyemyannjy byeljy izyum
supernov.osupernovasupernovaSupernovasupernovasupernovaсверхновавая (звезда)svyerkhnovavaya (zvyezda)
sureal.asurrealsurréel, surréalistesurrealistischsurrealistasurrealistico, surrealistaсюрреалистичныйsyurryealistichnjy
suspension.osuspension (of a vehicle, etc.)suspension (de voiture, etc.)Federungsuspensión (vehículo)sospensione, molleggio (per veicoli)подвеска (в автомобиле и т.п.)podvyeska (v avtomobilye i t.p.)
tabu.otabootabouTabutabútabùтабу, вето, запрет, запрещение, остракизмtabu, vyeto, zapryet, zapryeshchyeniye, ostrakizm
talasemi.o(GB) thalassaemia, (US) thalassemiathalassémieThalassämietalasemiatalassemiaталассемияtalassyemiya
talofit.othallophytethallophyteThallophyttalofitatallofitaталлофит, талломноеtallofit, tallomnoye
tanacet.otansytanaisieRainfarnatanasiatanacetoпижма обыкновеннаяpizhma objknovyennaya
Tanzani.aTanzaniaTanzanieTansaniaTanzaniaTanzaniaТанзанияTanzaniya
tartan.otartan (design)tartan (dessin)Schottenkarotartán (dibujo)tartan (motivo)шотландка (клетчатая шерстяная материя)shotlandka (klyetchataya shyerstyanaya matyeriya)
taxi.otaxitaxiTaxitaxitaxi, tassìтаксиtaksi
taxidermi.otaxidermyempaillage, naturalisation, taxidermieTaxidermietaxidermiatassidermiaтаксидермия, набивка чучелtaksidyermiya, nabivka chuchyel
tera-tera- (million million)téra-Tera-tera-tera-тера-tyera-
terbi.oterbiumterbiumTerbiumterbioterbioтербийtyerbiy
testosteron.otestosteronetestostéroneTestosterontestosteronatestosteroneтестостеронtyestostyeron
toal.otowelserviette (de toilette); essuie-mainsHandtuchtoalla (para secarse)asciugamano, sciugamano, asciugatoioполотенцеpolotyencye
tomografi.otomographytomographieTomographietomografíatomografiaтомографияtomografiya
transfuz.ar {t}to transfuse (blood, etc.)transfusertransfundieren; (-o: Blutübertragung, Transfusion)hacer una transfusión detrasfondere; (-o: trasfusione)переливать, делать переливаниеpyeryelivat', dyelat' pyeryelivaniye
trimaran.otrimarantrimaranTrimaran (Segelboot mit drei Rümpfen)trimarán, velero de tres cascostrimaranoтримаранtrimaran
triti.otritiumtritiumTritiumtritiotritioтритийtritiy
trombin.othrombinthrombine, fibrine-fermentThrombin, Thrombase, Thrombasintrombinatrombinaтромбинtrombin
trombocit.oplatelet, thrombocyteplaquette (biol.), thrombocyteThrombozyt, Blutplättchentrombocitotrombocito, тромбоцитtrombocit
trombus.othrombusthrombusThrombus, Blutpfropftrombotrombo, emboloтромбtromb
troposfer.otropospheretroposphèreTroposphere (untere Schicht der Erdatmosphäre)troposferatroposferaтропосфераtroposfyera
tundr.otundratoundraTundratundratundraтундраtundra
tutu.otutututuTutu, Ballettröckchentutútutùтуту, пачкаtutu, pachka
Ugand.aUgandaOugandaUgandaUgandaUgandaУгандаUganda
urologi.ourologyurologieUrologieurologíaurologiaурологияurologiya
venereologi.ovenereologyvénér(é)ologieVenereologie (Lehre von den Geschlechtskrankheiten)venereologíavenereologiaвенерологияvyenyerologiya
vinil.ovinyl (such as PVC)vinyleVinylvinilovinileвинилvinil
virologi.ovirologyvirologieVirologie, Virusforschungvirologíavirologiaвирусологияvirusologiya
vitamin.ovitaminvitamineVitaminvitaminavitaminaвитаминvitamin
vodk.ovodkavodkaWodkavodkavodkaводкаvodka
wigwam.owigwamwigwamWigwam, Indianerzeltwigwamwigwamвигвамvigvam
yak.oyakyak, yackJak, Yak, Grunzochseyakpoefago, yak (zool.)якyak
YemenYemenYémen(der) JemenYemenJemenЙеменYemyen
yog.oyogayogaJogayogayoga, jogaйогаyoga
yoy.oyo-yoyo-yoJojo (Spielgerät)yoyoyo-yo, iò-iòйо-йоyo-yo
Yugoslavi.aYugoslaviaYougoslavieJugoslawienYugoeslaviaIugoslaviaЮгославияYugoslaviya
yurt.oyurtyourte, iourteJurteyurtayurta, iurtaюртаyurta
ZaireZaireZaïreZaireZaireZaireЗаирZair
ZambeziZambesi, ZambeziZambèzeSambesi(el) ZambezeZambesiЗамбезиZambyezi
Zambi.aZambiaZambieSambiaZambiaZambiaЗамбияZambia
zeugm.ozeugmazeugma, zeugmeZeugma (sprachl. Konstrukt.)zeugmazeugmaзевгмаzyevgma
ZimbabweZimbabweZimbabweSimbabweZimbabweZimbabweЗимбабвеZimbabvye
zini.ozinniazinniaZinniezinniazinniaциннияcinniya
zirkoni.ozirconiumzirconiumZirkoniumcirconiozirconioцирконийcirkoniy
zukin.o(GB) courgette, (US) zucchinicourgetteZucchinicalabacínzucchina, zucchino, zucchettoкабачок (овощ), цуккиниkabachok (ovoshch), cukkini